General terms and conditions

The Mozgó Cívisért Közhasznú Egyesület, as a Service Provider (hereinafter: Service Provider) e - commerce services and on certain aspects of information society services CVIII of 2001 in these General Terms and Conditions (hereinafter: GTC) at www.foggo.hu at "Foggo" online sports marketplace operated under the name of the use of the service platform is essential and e-commerce services the rights and obligations of the Buying Customers.



Service provider details:

Provider name: A Mozgó Cívisért Közhasznú Egyesület

Service provider's registered office and mailing address: 4032 Debrecen Németh László utca 38.

Customer service: 4032 Debrecen Németh László utca 38.

Phone: +36304151174

E-mail: amozgocivisert@gmail.com

Service provider registration number: 09-02-0003943

Name of the court of registration: Debrecen General Court

Tax number: 18146743-1-09


I. SCOPE OF THE TERMS AND CONDITIONS

  • 1. The material scope of these GTC covers all electronic commercial service, which can be accessed at www.foggo.hu hereinafter ‘Website’) is operated under the name ‘Foggo’ contracting and service platform (hereinafter: service platform) by the Customer.


  • 2. The service platform operated by the Service Provider regardless of nationality and citizenship natural person with legal capacity, legal person, legal person an organization without personality (hereinafter: Customer) a acceptance and observance of the conditions set forth in these GTC next to.


  • 3. These GTC shall enter into force at the same time as its publication and valid until revoked by the Service Provider reserving the right to to unilaterally amend these GTC. Provisions of the amended GTC they enter into force at the same time as their publication on the website.


II. GENERAL PROVISIONS, REGISTRATION


  • 4. Service Provider through the service platform operated by it a provides its customers with an Internet interface and database for various sports services or sports facilities contracts for the use, rental (use) of and the organization of leisure sports activities for the purpose of.


  • 5. Service provider of information society related services CVIII of 2001 on certain issues. § 2 (l) of the Act - the § 5 (4) - as well as the Civil Pursuant to Section 6: 288 of Act V of 2013 on the Code acts as an intermediary provider of sports services and for the use and rental of sports facilities contracting offers on a service platform such as telecommunications network publishing, broadcasting and published offers ensuring its access, acceptance by Clients during.


  • 6. By accepting the offers published on the service platform only between customers is established service, rental contract for the use of certain sports services or a for the use of sports facilities.


  • 7. The Service Provider is not responsible for the published, stored, information and offers transmitted and made available for its content.


  • 8. To use the service platform, the services pre-registration is required by the Client on behalf of. By registering, respectively, the service By using the platform, the Customer accepts the present - or the at all times - GTC and its annexes (data management regulations, Code of Conduct).


  • 9. During the registration, the Client can be linked to real data must provide. If the Service Provider becomes aware that The data provided by the customer contains (also) false elements, Service Provider is entitled to the Customer's access in part or completely restrict or limit the Customer's service platform.


  • 10. The username provided during registration is not may contain contact information (phone number, URL, etc.) or A term that is incompatible with the Service Provider's Code of Ethics, neither in Hungarian nor in a foreign language and cannot be agreed between the Service Provider with a username already registered by. Irregular In case of recording a username that qualifies as is entitled to restrict the Customer's access without notice.


  • 11. The Service Provider shall not be liable for the information provided by the Customer for errors and inaccuracies in the registration data and the Customer loss of identification data (username, password), for damages resulting from the forgetfulness of the referenced identification data - cannot be blamed on the Service Provider accessible to unauthorized persons occur in the context of a divorce. The Service Provider is everything treats registration as a stand-alone profile.


  • 12. During the registration process, the Client is an “Athlete”; "Trainer, Coach" or you can register a "Club" profile as your legal entity or the desired use of the service platform depending on. The registration of different profiles is a different data sheet filling in data fields and, in certain cases, a Direct contact with service provider and service providers approval (administrator approval) is required.


The “Trainer, Coach” and “Club” profiles (hereinafter: entrepreneur profiles) by registering the Client's business-like economic within the scope of its activities is the provision of services for the provision of services on the platform and, in the event of acceptance of tenders, the undertakes to provide services.


Service offers for entrepreneurial profiles By publishing this information, the Customer warrants that it has necessary for the professional, healthy and safe provision of sports education expertise, professional background, material and personal conditions (with tools, resources) or necessary for the sporting event with the right to dispose of real estate or facility.


  • 13. After filling in the registration form, the registration to finalize these GTC and the data management regulations acceptance by the Customer is required provided that at all times current GTC can be read and downloaded on the registration form will also be published by the Service Provider in the format.


  • 14. The finalization of the registration is recorded on the registration form the Customer will receive a confirmation at the e - mail address a by communicating your details during the registration process.


  • 15. The registered profile can be modified by providing additional information, can be expanded and personalized by uploading a profile picture Customer's compliance with the service platform's code of ethics with full compliance. Belongs to registered profiles and the use of differentiated functions and options by profile, description of the users published on the Service Provider's website guide.


  • 16. The personal data provided by the Customer on the so-called data sheet (user account) are recorded. In your data the Client is obliged to transfer the changes to his / her data sheet, the for the consequences of failure to modify the data, the Customer is obliged to stand up.


  • 17. The Client may initiate the deletion of the registered profile at any time in your user account. Deleting a profile does not result in a Unsubscribe from Service Provider newsletters. Entrepreneurial deleting the profile does not affect the Customer's service to the Service Provider possible settlement and payment obligation.


III. USE OF SERVICES, RIGHTS AND OBLIGATIONS OF THE PARTIES


  • 18. Service offers for entrepreneurial profiles published exclusively in the user guide data, billing data, conditions (booking policy), may take place on the service platform after recording. THE the publication of service offers, the organization of events, on the activation and registration of sports facilities a User's guide published on the service provider's website has. The service offer is a service platform shall be deemed to be a contract notice.


  • 19. Service offers must in all cases comply with a contracts between the consumer and the business are detailed 45/2014 on the rules of (II. 26.) of the Government. Service Provider reserves the right to refer to the legislation based on incomplete consumer information not to publish tenders or tenders already published delete from the service platform.


  • 20. The booking policy as the terms of the service offer the Customer's request to this effect is required to amend the


  • 21. Paid services belonging to the entrepreneur profile during the period of publication of bids, the Client is bidding undertakes a binding obligation in the booking policy of the given service to ensure its use in accordance with the provisions of The bid binding by deleting the published bid - event terminated in respect of the entrepreneurial profile. The offers deleting events, deactivating events on the Service Provider's website published user guide.


  • 22. Service Provider does not take any responsibility for the service for the content of the offers published on the platform, erroneously by the Customer and / or errors that can be traced back to inaccurate data.


  • 23. The Customer may express by booking the fee-based service acceptance of an offer for the use of a sports service intention.


Prior to finalizing the booking, the service platform option provides the Customer with an overview of the summary data of the reservation, step back and correct any data entry errors with the booking before sending.



  • 24. The offer published on the service platform is the given service will be ordered by the Customer with a reservation.


  • 25. The fee for the service after booking the service platform automatically generated and sent confirmation notifies the Customer by e-mail of the order details, thus the name of the service and the Client providing the service, a the time (date of the event) and place of performance of the service (venue of the event), the consideration to be paid for the service.


  • 26. The fact of booking the service, ordering the service platform automatically registers the offer publisher and the in the profile of the Customer ordering the service.


  • 27. On the consideration paid for the ordered sports service a issued by the Customer providing the service - is valid at all times in accordance with the provisions of law - an accounting document for the Customer ordering and using the service.


  • 28. The Clients' contract between the consumer and the business 45/2014 on the detailed rules of contracts. (II. 26.) Korm. Regulation, the service platform as absent using a device that allows communication between absentees for the provision of an electronically in Hungarian - is considered a contract.


The agreement between the Clients is not considered to be in writing contract and the Service Provider does not register between the Clients contracts. For concluding contracts between Clients only in Hungarian can take place using the service platform.


  • 29. Service Provider shall not be liable to the Clients in any form service contracts concluded between for the fulfillment of. From breach of contract - faulty or late civil law claims arising from performance or consumer objections, complaints are the right of the Clients against each other and are required to enforce.


Service Provider excludes all liability for the recourse in the context of sports services in health and physical integrity for damages.


  • 30. Free of charge between Clients registering a "Athlete" profile sporting activity by accepting the event offered can be organized between Clients. Clients sporting event mutually agreed declaration of intent to organize creates a free cooperation agreement between the Clients of for the joint performance of a given sporting activity.


  • 31. The service platform in the reserved service offers, taking into account dates recorded at sporting events, they after which it provides an opportunity for feedback and evaluation The sports service and sports facility used for customers or the classification of a jointly organized sporting event.


  • 32. The Client's assessment is voluntary, the failure to do so does not involve any action with legal consequences for the Client. Customer feedback, assessment should not affect the privacy rights of others (especially right to honor, reputation) and evaluation is not may conflict with the provisions of the Service Provider's code of ethics. THE for defamatory feedback that unjustifiably offends the reputation of others, The Customer is solely responsible for the assessment criminal liability.


  • 33. The Service Provider reserves the right to publish the Customer's evaluations unilaterally without prior notice and without justification or to cancel the published assessment. Service provider maintains the right also to the registration provided by the Customer check the data at any time, especially if in doubt a regarding the authenticity of registration data. Time of inspection the Service Provider is entitled to use the Customer profile indefinitely, but not later than the completion of the inspection suspended.


  • 34. By using the Service Platform, Customers acknowledge and accept that the service platform registers, records and publicly on the profile of the rated Customer publishes the evaluations of the Clients using the services. The in connection with the publication of ratings, the Clients are nothing they cannot claim damages against the Service Provider.


  • 35. Service Provider reserves the right to comply with the Code of Ethics prior notice to the Client publishing the conflicting assessment; and without warning exclude (delete profile) the service platform.


  • 36. Service Provider to maintain Customer Satisfaction and Consumer reserves the right, in order to enhance trust, to: the profile of Customers with a recurring negative rating unilaterally delete from the service platform. The referenced in connection with the deletion of a profile that can be traced back to the reasons you may not make any claims against the Service Provider.


  • 37. Service Provider provides the opportunity for customers with the "Trainer" and "Club" profiles to provide an online payment option to their Athlete users. In addition, they have the option of automatic billing order. The extra services can be used for an additional fee, which is charged individually by the Service Provider on a monthly basis.
    Currently available online payment options:
    - BARION

    Online credit card payments are made through the Barion system. Credit card details will not be sent to the merchant. Barion Payment Zrt., which provides the service, is an institution under the supervision of the Magyar Nemzeti Bank No: H-EN-I-1064/2013.

    Currently availabla online billing options:
    - BILLSOFT


IV. FEES, PAYMENT TERMS


  • 38. The Service Provider provides free of charge or for a fee a use of the service platform for Customers.


  • 39. Customers who are consumers registering the “Athlete” profile are entitled to use the service platform free of charge and avail the services of various sporting events organization and offers published by entrepreneur profiles for the purpose of ordering sports services. The “Trainer, Coach” entrepreneur profile registering Customers are entitled to use the service platform features.


  • 40. Clients registering the “Club” entrepreneur profile 1 registered sports facility (track, hall, hall ...) are entitled to use the service platform features. 2 or more registered sports facilities (track, hall, hall ...) can be used for a fee service platform features.


  • 41. The Client registered with the “Club” entrepreneur profile shall be paid monthly entitled to a flat-rate service fee upload your profile maintain, publish, advertise and promote its services and offers use a service platform, use some features.



  • 42. Service Provider is the Clients wishing to register the “Club” entrepreneur profile Search - a quote template on the website sending - based on an individual quote per month the level of service charges payable.


The Customer registered as the “Club” entrepreneur profile is the Service Provider acceptance of your quotation is entitled to announce its service offers on the service platform and start using the service platform.


The registered “Club” entrepreneur profile is the service fees due will be maintained on the service platform in the event of payment of For the Service Provider. It can be traced back to the non-payment of the fee in case of deletion of the entrepreneur profile, the Client may not make any claim against the Service Provider.


The Service Provider may claim the subject month without any additional conditions for the full consideration for the flat-rate service in the event that it Customer has a future announced event or service on the first day of the relevant month a service platform.


  • 43. Service Provider shall determine the amount of the monthly flat service fee Customer is entitled to change unilaterally with prior notice. The Service Provider's fee change will take effect on the 8th day following the notification take effect in the legal relationship between the parties and the Service Provider referred to is entitled to apply the amended tariff from that date against the Client.



  • 44. Service provider from the flat-rate service fee for the relevant month until the 5th day of each month is entitled to issue a bank transfer invoice with a payment deadline of 8 days a For a Client with a “Club” entrepreneur profile.


The tax content of the consideration for the services is valid at all times legislation, in particular the 2007 VAT Act CXXVII. provisions of law shall apply. Invoice settlement, the costs of the bank transfer shall be borne by the Customer.




  • 45. In case of late payment of service fees, the Customer a Act V of 2013 on the Civil Code Section 6: 155 (1) - the Magyar Nemzeti Bank is affected by the delay 8 of the central bank base rate valid on the first day of the calendar half-year interest on arrears, increased by one percentage point and Annex IX of 2016 on the flat-rate recovery costs. law According to § 3 (1) - corresponding to forty euros, the Hungarian National Bank delay on the day of commencement of official the amount of HUF determined on the basis of the central exchange rate appropriate - a flat-rate collection cost obligation for the Service Provider to pay.


  • 46. Service Provider in case of late performance any additional conditions is entitled to the Customer with overdue debt without service platform, your profile by suspension or cancellation.


V. FINAL PROVISIONS


  • 47. ​​The statements and notifications of the Service Provider are registered by the Customer entitled to send to your electronic contact address (e-mail) by sending the e-mail of the Service Provider to the recipient's e-mail delivered at the same time as it arrives at its storage site it counts as.


  • 48. Customers may express a by deleting their registered profile to terminate the contract for the use of the service platform their legal declaration. The Customer is entitled at any time initiate the deletion of the profile by the Service Provider's users as described in its instructions. Delete the entrepreneurial professional does not relieve Customer of any service fees due from paying.


  • 49. The service platform is a secure information system, does not pose a risk to users, Service Provider recommends at the same time for Customers the necessary take precautions, especially virus and spyware protection use of the software with an updated database, or operating system security updates on a regular basis implementation. Use of the service platform assumes that Customer's technical and technical limitations of the Internet knowledge and the potential for error associated with technology adoption.


  • 50. The Service Provider is entitled, however, not obliged to provide the service data, information published on the platform (registration data, content of offers, customer evaluations) to check, revise.


  • 51. Service Provider of Customers' personal data data management shall be treated and kept confidential in accordance with its rules only within the framework of the applicable legal provisions make it available to the authorities.


  • 52. By using the Service Platform, Customer agrees and gives its consent to the personal data of the Service Provider being Store and use it to identify and locate a customer the offer and development of the service platform, effective with its services and thematic news for information.


By using the Service Platform, Customer agrees and acknowledges assumes that the Service Provider is familiar with the usage habits, the enhancing the user experience and the service platform is continuous in a way that also identifies the user, collect data for statistical purposes about the use of the Customers website.


  • 53. The Client is entitled at any time and without any further consequences unsubscribe from the Service Provider's thematic newsletters in the newsletter using the link provided.


  • 54. In accordance with the data protection regulations of the Service Provider, only the Stores Customer data until a Customer profile is maintained.


  • 55. Customer acknowledges that the Website and the Service Platform is protected by copyright. Service Provider is the copyright holder or the authorized user displayed on the website all content, including any copyrighted work or otherwise intellectual creation (including, inter alia, all graphics and representation, layout and editing of the website interface, a software and other solutions, ideas, implementations used).


The content of this website and certain parts of it are physical or otherwise to be saved or printed on a data carrier by the Service Provider written consent is required. Beyond private use such as storage in a database, transmission, or making available for download, placing on the market - only It is possible with the prior written permission of the Service Provider.


Registration, use of the website does not grant any rights any trade name for the Client on the interface of the website or trademark for any use or recovery.


  • 56. The Customer qualifying as a consumer with the services of the Service Provider, a consumers related to the use of the service platform complaint under CLV 1997 on consumer protection. law residence or domicile in accordance with the provisions of competent conciliation body ( http://www.bekeltetes.hu/index.php?id=testuletek ) or, failing that, is competent according to the registered office of the Service Provider - You can report before the Hajdú-Bihar County Conciliation Board or initiate proceedings before the consumer protection authority.


  • 57. The Service Provider and the The Service Provider's registered office is a party to any legal disputes between customers The exclusive jurisdiction of the Debrecen District Court is stipulated with the fact that the dispute is governed by Hungarian substantive and procedural law its provisions shall apply.


  • 58. The data management of the Service Provider forms the annexes to these GTC Code of Conduct (No. I) and Code of Ethics (No. II).


  • 59. With regard to issues not regulated in these GTC, in particular a Act V of 2013 on the Civil Code, electronic commercial services and the information society CVIII of 2001 on certain aspects of related services. law and contracts between the consumer and the business 45/2014 on the detailed rules of (II. 26.) Government Decree its provisions shall apply.


Debrecen, 2022.04.20.